Manufacture of normalized elements for moulds and dies